Dopo tre storie "italiane", il quarto film del trio Aldo, Giovanni e Giacomo sbarca oltreoceano, con una storia ambientata nell'America anni Cinquanta, questa volta però senza Marina Massironi, presenza fissa femminile delle pellicole precedenti. La trame della Leggenda di Al, John e Jack prende spunto dalla scenetta degli sgangherati killer all'inizio di Tre uomini e una gamba, ma la vicenda viene spostata da Dallas a New York, dove spadroneggiano ridicoli mafiosi italo - americani. Gli incapaci gangster Al (Aldo), John (Giovanni) e Jack (Giacomo) tentano di sfuggire al boss Sal Genovese (un redivivo Aldo Maccione), al quale John ha involontariamente ucciso una zia. I tre elaborano un piano per incastrare Genovese e consegnarlo alla polizia, peccato che Al abbia erso la memoria a causa di una forte scossa elettrica e che gli altri due gli debbano raccontare tutte le vicende dei quattro giorni precedenti: il film scorre quindi in flash - back per almeno due terzi del tempo, naturalmente attraverso battute e situazioni comiche di ogni tipo. Nel finale ecco però il colpo di scena, con Al che in realtà si chiama Calogero Buccheri, lavora nella lavanderia di famiglia ed è scomparso misteriosamente da casa: in pratica John e Jack si sono inventati tutto, facendogli credere di essere amici da una vita. Al - Calogero però si dimostrerà nonostante tutto un vero amico, aiutandoli ad incastrare Genovese. Anche per il 2002 la ditta Aldo, Giovanni e Giacomo vince alla grande negli incassi con una ricetta semplice: una trama surreale, battute in quantità e volgarità a livelli sempre tollerabili. Come detto questa volta manca la comicità stralunata della bravissima Marina Massironi, sostituita in compenso non da una donna, ma da Herbert (ancora Aldo, con tanto di parrucca bionda), fratello non proprio "macho" di Al e innamorato, non corrisposto, di John: memorabile la scena dei due che ballano avvinghiati un lento mentre il sole tramonta sulla skyline newyorchese. Per il resto si segnale il solito buon cast di attori protagonisti, tra cui un Aldo Maccione in gran forma, e una serie di citazioni dal cinema americano, con una gustosa scena di pugilato tra Al - Calogero e Hurricane, a metà tra Toro scatenato di Scorsese e l'ultimo episodio dei Mostri di Dino Risi, proprio sui titoli di coda.

---

La leggenda di Al, John e Jack di Aldo, Giovanni e Giacomo e Massimo Venier
con Aldo, Giovanni e Giacomo, Aldo Maccione, Antonio Catania
Italia, 2002. Durata: 90 minuti.

[massimo zanetta _ 2.2003]